schablon Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän käytti schablonia suunnittelussa.
🇸🇪 Han använde en mall i designen.
🇫🇮 Tämä on hyvä schabloni oppimiseen.
🇸🇪 Det här är en bra mall för lärande.
|
bendrinė kalba, yleiskäyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Schabloni auttaa piirtämään tarkasti.
🇸🇪 Kaavan avulla kan man rita exakt.
🇫🇮 Rakennusvaiheessa käytettiin schablonia mittaamiseen.
🇸🇪 Under byggfasen användes en kaava för mätning.
|
tekninen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen ajattelunsa on täynnä schabloneja.
🇸🇪 Hans tänkande är fullt av stereotyper.
🇫🇮 Vältä käyttämästä schabloneja ihmisten arvioinnissa.
🇸🇪 Undvik att använda stereotyper när du bedömer människor.
|
kielikuvallinen, yhteiskunnallinen | |
|
formalus
🇫🇮 Tämä runo on schabloni vanhemmasta teoksesta.
🇸🇪 Den här dikten är en förlaga till en äldre verk.
🇫🇮 Schabloni toimii taiteilijan inspiraationa.
🇸🇪 Förlagan fungerar som konstnärens inspiration.
|
kirjallinen, taiteellinen |