saxa Švedų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Hän saxasi hiuksensa lyhyiksi.
🇸🇪 Han snaggade sitt hår kort.
🇫🇮 Minä saxaan koiran karvaa joka kevät.
🇸🇪 Jag snaggade hundens päls varje vår.
neformalus, kasdienis vartojimas
dažnas
🇫🇮 Voisitko saxata hiukseni tänään?
🇸🇪 Kan du klippa mitt hår kort idag?
🇫🇮 Saxaa vähän pidemmälle, kiitos.
🇸🇪 Klipp lite kortare, tack.
kasdienis vartojimas, neutraali
harvinainen
🇫🇮 Hän saxasi parhaat paikat itselleen.
🇸🇪 Han rövade åt sig de bästa platserna.
🇫🇮 Älä yritä saxata kaikkea itsellesi.
🇸🇪 Försök inte röva åt dig allt själv.
neformalus, žargonas, epämuodollinen