sattuma Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Se oli puhdas sattuma.
🇸🇪 Det var ren slump.
🇫🇮 Sattuma vaikutti lopputulokseen.
🇸🇪 Slumpen påverkade slutresultatet.
|
bendrinė kalba, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Se oli pelkkä sattuma, ei suunnitelma.
🇸🇪 Det var bara en tillfällighet, inte en plan.
🇫🇮 Me tapasimme sattuman kautta.
🇸🇪 Vi träffades genom en tillfällighet.
|
neutraali, standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Se oli merkittävä sattuma hänen elämässään.
🇸🇪 Det var en betydande händelse i hans liv.
🇫🇮 Sattuma toi mukanaan uusia mahdollisuuksia.
🇸🇪 Händelsen förde med sig nya möjligheter.
|
standartinė kalba, neutraali |