salvoa Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Tykin salvoa ammuttiin koko yön.
🇸🇪 En hel salva från kanonen avfyrades hela natten.
🇫🇮 Salvoa seuraa usein tulipalo.
🇸🇪 En salva följs ofta av en eldsvåda.
|
sotilaallinen, tekninen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänen puheensa oli kuin salvoa vastustajille.
🇸🇪 Hans tal var som en räjähdys mot motståndarna.
🇫🇮 Salvoa kritiikkiä satoi hänen päälleen.
🇸🇪 En salva kritik regnade över honom.
|
neformalus, kuvaannollinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän sai salvon kysymyksiä osakseen.
🇸🇪 Han fick en tulituli av frågor.
🇫🇮 Salvoa vastauksia ei kuulunut.
🇸🇪 Det kom ingen tulituli av svar.
|
neformalus, kuvaannollinen, neformalus |