saki Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Asia käsitellään sakissa ensi viikolla.
🇸🇪 Ärendet behandlas i tingsrätten nästa vecka.
🇫🇮 Hän sai kutsun sakkiin todistajaksi.
🇸🇪 Han fick en kallelse till tingsrätten som vittne.
|
oikeudellinen, formalus | |
|
formalus
🇫🇮 Hän sai sakin liikennerikkomuksesta.
🇸🇪 Han fick en bötesdom för trafikförseelsen.
🇫🇮 Sakin suuruus määräytyy rikkomuksen vakavuuden mukaan.
🇸🇪 Bötesbeloppet bestäms utifrån överträdelsens allvar.
|
oikeudellinen, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Meidän sakki kokoontuu illalla.
🇸🇪 Vårt gäng träffas på kvällen.
🇫🇮 Älä ole niin sakki, tule mukaan!
🇸🇪 Var inte så tråkig, kom med!
|
neformalus, kasdienis vartojimas |