rumla Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lapset rupesivat rumlaamaan pihalla.
🇸🇪 Barnen började bråka på gården.
🇫🇮 Älä rumlaa täällä, ihmiset yrittävät nukkua.
🇸🇪 Bråka inte här, folk försöker sova.
|
bendrinė kalba, riitely tai meluaminen | |
|
dažnas
🇫🇮 He rupesivat rumlaamaan kesken palaverin.
🇸🇪 De började stöka mitt under mötet.
🇫🇮 Älä rumlaa, kun yritän keskittyä.
🇸🇪 Stör inte när jag försöker koncentrera mig.
|
bendrinė kalba, häiritsevä tai sekava melu | |
|
dažnas
🇫🇮 Täällä on ollut rumlaa koko yön.
🇸🇪 Det har varit bråk här hela natten.
🇫🇮 He aiheuttivat rumlaa baarissa.
🇸🇪 De ställde till bråk på baren.
|
neformalus, riita tai häiriötilanne | |
|
formalus
🇫🇮 Naapurien rumlaaminen häiritsi untani.
🇸🇪 Grannarnas oväsen störde min sömn.
🇫🇮 Koulun rumlaa valitettiin useasti.
🇸🇪 Skolans oväsen klagades det ofta på.
|
yleiskielinen, melu tai hälinä |