roihu Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Roihu nousi korkealle taivaalle.
🇸🇪 Flammor steg högt upp mot himlen.
🇫🇮 Nuotion roihu valaisi metsää.
🇸🇪 Eldens flammor lyste upp skogen.
|
standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Iso roihu tuhosi metsän.
🇸🇪 En stor brand förstörde skogen.
🇫🇮 Pelastajat sammutti roihun nopeasti.
🇸🇪 Räddningstjänsten släckte branden snabbt.
|
standartinė kalba | |
|
retas
🇫🇮 Hänen silmissään paloi roihu.
🇸🇪 En gnista brann i hans ögon.
🇫🇮 Roihu syttyi uudelleen yön hiljaisuudessa.
🇸🇪 Gnistan tändes igen i nattens tystnad.
|
literatūrinis |