ripotella Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän ripotteli suolaa salaattiin.
🇸🇪 Han strödde salt på salladen.
🇫🇮 Ripottelin vähän sokeria kakun päälle.
🇸🇪 Jag strödde lite socker på kakan.
|
kasdienis vartojimas, yleinen käyttö, kuvaa pienten kappaleiden tai aineiden ripottelua tai levittämistä | |
|
dažnas
🇫🇮 Sade ripotteli ikkunoihin.
🇸🇪 Regnet prickade på fönstren.
🇫🇮 Hän ripotteli maalia kankaalle.
🇸🇪 Han prickade färg på tyget.
|
kasdienis vartojimas, kuvaa pienten pisaroiden tai pisteiden leviämistä pintaan | |
|
dažnas
🇫🇮 Vesi ripotteli kasvoilleni.
🇸🇪 Vattnet stänkte på mitt ansikte.
🇫🇮 Hän ripotteli maalia lattialle.
🇸🇪 Han stänkte färg på golvet.
|
neformalus, kuvaa pienten pisaroiden tai roiskeiden leviämistä, usein nesteestä |