riipus Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on kaunis riipus kaulassaan.
🇸🇪 Hon har ett vackert hängsmycke runt halsen.
🇫🇮 Ostin uuden riipuksen korukauppasta.
🇸🇪 Jag köpte ett nytt hängsmycke i smyckesaffären.
|
kasdienis vartojimas | |
|
techninis
🇫🇮 Riipus on valmistettu hopeasta.
🇸🇪 Vedhänget är gjort av silver.
🇫🇮 Tämä vedhänge sopii hyvin koruun.
🇸🇪 Detta vedhänge passar bra till smycket.
|
techninis | |
|
formalus
🇫🇮 Hän kantoi riipusta onnen amulettina.
🇸🇪 Han bar riipus som en lyckobringande amulett.
🇫🇮 Riipus toimi suojana pahoilta voimilta.
🇸🇪 Amuletten fungerade som skydd mot onda makter.
|
literatūrinis |