redentor Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän oli niin uskovainen, että hänestä tuli suuri frälsare.
🇸🇪 Han var så troende att han blev en stor frälsare.
🇫🇮 Raamatun tarinassa Jeesus on suuri frälsare.
🇸🇪 I bibelberättelsen är Jesus en stor frälsare.
|
contextReligious | |
|
dažnas
🇫🇮 Kirjassa päähenkilö etsii hänen omaa frälsarettaan.
🇸🇪 I boken söker huvudpersonen sin egen frälsare.
🇫🇮 Runo kuvaa ihmisen sisäistä taistelua ja frälsaretta.
🇸🇪 Dikten beskriver människans inre kamp och frälsare.
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän oli todellinen räddare hätätilanteessa.
🇸🇪 Han var en riktig räddare i nöden.
🇫🇮 Pelastushenkilö oli todellinen räddare.
🇸🇪 Räddningstjänsten var en riktig räddare.
|
kasdienis vartojimas | |
|
retas
🇫🇮 Historiallinen teksti kuvaa sotilaiden roolia befriarenna.
🇸🇪 Den historiska texten beskriver soldaternas roll som befriare.
🇫🇮 Käsitteellä tarkoitetaan henkilöä, joka vapauttaa tai pelastaa.
🇸🇪 Det refererar till en person som frigör eller räddar.
|
formalus |