ravistaa Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän ravisti pulloa ennen käyttöä.
🇸🇪 Han skakade flaskan innan användning.
🇫🇮 Ravista mattoa ulkona.
🇸🇪 Skaka mattan utomhus.
🇫🇮 Voitko ravistaa pöytäliinan, kiitos?
🇸🇪 Kan du skaka bordduken, tack?
|
bendrinė kalba, yleinen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Hän ravisti pelosta.
🇸🇪 Han skälvde av rädsla.
🇫🇮 Maa ravistui voimakkaasti maanjäristyksessä.
🇸🇪 Marken skälvde kraftigt vid jordbävningen.
|
tunnetilan tai pelon ilmaiseminen, kirjallinen tyyli | |
|
formalus
🇫🇮 Ravista kangas ennen ompelua.
🇸🇪 Ruskna tyget före sömnad.
🇫🇮 Tämä prosessi vaatii, että kangasta ravistetaan huolellisesti.
🇸🇪 Den här processen kräver att tyget ruskas noggrant.
|
tekstiili- tai vaatealan termi, ammattimainen käyttö |