raggig Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänen tukkansa oli raggig aamulla.
🇸🇪 Hans hår var rufsigt på morgonen.
🇫🇮 Se koira näyttää aina raggigilta ulkona leikkimisen jälkeen.
🇸🇪 Den där hunden ser alltid rufsig ut efter att ha lekt ute.
|
kasdienis vartojimas, kuvaa huolimattomasti järjestäytynyttä ulkonäköä | |
|
dažnas
🇫🇮 Huoneeni näyttää raggigilta siivouksen jälkeen.
🇸🇪 Mitt rum ser ostädat ut efter städningen.
🇫🇮 Hänen vaatteensa olivat vähän raggiga päivän jälkeen.
🇸🇪 Hans kläder var lite ostädade efter dagen.
|
kasdienis vartojimas, kuvaa siistimätöntä tai sotkuista ulkonäköä tai tilaa | |
|
dažnas
🇫🇮 Housut olivat raggiga ja kuluneet.
🇸🇪 Byxorna var slitna och nötta.
🇫🇮 Vanha nahkatakki näytti raggigilta.
🇸🇪 Den gamla skinnjackan såg sliten ut.
|
kasdienis vartojimas, kuvaa kulunutta, kulunutta tai kulunutta ulkonäköä | |
|
retas
🇫🇮 Kissa oli aamulla vähän raggig.
🇸🇪 Katten var lite raggsig på morgonen.
🇫🇮 Hänellä on raggigt hiukset tuulen takia.
🇸🇪 Han har raggsigt hår på grund av vinden.
|
neformalus, kuvaa karvaista tai pörröistä ulkonäköä, erityisesti eläimestä |