rackarns Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
harvinainen, vanhahtava
🇫🇮 Se on rackarns vaikeaa.
🇸🇪 Det är rackarns svårt.
🇫🇮 Rackarns kylmä tänään!
🇸🇪 Rackarns kallt idag!
|
neformalus, korostus tai lievä kirosana | |
|
yleinen puhekielessä
🇫🇮 Se on rackarns hyvä elokuva.
🇸🇪 Det är en djävla bra film.
🇫🇮 Rackarns sää, eikö totta?
🇸🇪 Djävla väder, eller hur?
|
neformalus, vahva korostus, lievä kirosana | |
|
yleinen puhekielessä
🇫🇮 Rackarns auto ei käynnisty.
🇸🇪 Den förbaskade bilen startar inte.
🇫🇮 Se on rackarns kallista.
🇸🇪 Det är förbaskat dyrt.
|
neformalus, lievä kirosana, korostus |