raati Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kilpailun raati päätti voittajan.
🇸🇪 Tävlingsjuryn bestämde vinnaren.
🇫🇮 Raati arvioi esitykset tarkasti.
🇸🇪 Juryn bedömde framträdandena noggrant.
|
formalus, oikeudellinen tai kilpailuun liittyvä raati | |
|
dažnas
🇫🇮 Asiantuntijaraati keskusteli aiheesta.
🇸🇪 Expertpanelen diskuterade ämnet.
🇫🇮 Raati antoi palautetta esityksestä.
🇸🇪 Panelen gav feedback på framträdandet.
|
virallinen tai epävirallinen asiantuntijaryhmä, keskusteluissa tai arvioinneissa | |
|
formalus
🇫🇮 Kaupungin raati kokoontuu torstaina.
🇸🇪 Stadens nämnd samlas på torsdag.
🇫🇮 Raati käsittelee valtuuston alaisia asioita.
🇸🇪 Nämnden behandlar ärenden under fullmäktiges ansvar.
|
virallinen toimielin, usein hallinnollinen tai kunnallinen raati | |
|
retas
🇫🇮 Meillä oli hauska raati illalla.
🇸🇪 Vi hade ett roligt sällskap på kvällen.
🇫🇮 Raati kokoontui juttelemaan.
🇸🇪 Sällskapet samlades för att prata.
|
epävirallinen ryhmä tai joukko ihmisiä, jotka kokoontuvat johonkin tarkoitukseen |