puijata Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Älä yritä puijata minua.
🇸🇪 Försök inte lura mig.
🇫🇮 Hän yritti puijata minut ostamaan huonon tuotteen.
🇸🇪 Han försökte lura mig att köpa en dålig produkt.
|
neformalus, arkikäyttö, tarkoittaa huijaamista tai harhaanjohtamista | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän puijasi itsensä sisään juhliin.
🇸🇪 Han bluffade sig in på festen.
🇫🇮 Älä bluffaa, ole rehellinen.
🇸🇪 Bluffa inte, var ärlig.
|
neformalus, tarkoittaa tekeytymistä tai petkuttamista | |
|
formalus
🇫🇮 Hän yritti bedra asiakkaita väärillä tiedoilla.
🇸🇪 Han försökte bedra kunderna med falsk information.
🇫🇮 On väärin bedra ihmisiä rahalla.
🇸🇪 Det är fel att bedra människor på pengar.
|
rašytinė kalba, formalus, tarkoittaa petkuttamista tai pettämistä | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän puijasi itselleen liput konserttiin.
🇸🇪 Han lurade till sig biljetter till konserten.
🇫🇮 Älä yritä lura till dig etuja.
🇸🇪 Försök inte lura till dig förmåner.
|
neformalus, tarkoittaa saada jotakin harhaanjohtamalla tai huijaamalla |