perinteinen Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Perinteinen suomalainen juhla on joulu.
🇸🇪 En traditionell finsk fest är jul.
🇫🇮 Hän pukeutui perinteiseen kansallispuvkuun.
🇸🇪 Hon bar en traditionell folkdräkt.
|
yleinen, neutraali, arkikieli ja kirjallinen kieli | |
|
formalus
🇫🇮 Perinteiset menetelmät eivät aina ole tehokkaita.
🇸🇪 Konventionella metoder är inte alltid effektiva.
🇫🇮 Hän käyttää perinteisiä opetusmenetelmiä.
🇸🇪 Han använder konventionella undervisningsmetoder.
|
formalus, hieman teknisempi tai tieteellisempi käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Tuo tapa on vähän liian perinteinen nykyään.
🇸🇪 Det där sättet är lite för gammaldags nuförtiden.
🇫🇮 Hänellä on perinteinen näkemys maailmasta.
🇸🇪 Han har en gammaldags syn på världen.
|
neformalus, hieman negatiivinen tai leikillinen sävy |