passagerare Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Junassa oli paljon passagerareita.
🇸🇪 Det fanns många passagerare på tåget.
🇫🇮 Passagerare odottivat bussia pysäkillä.
🇸🇪 Passagerarna väntade på bussen vid hållplatsen.
|
yleiskielinen, matkustamiseen liittyvä termi | |
|
formalus
🇫🇮 Lentokentän resenärer tarkastettiin huolellisesti.
🇸🇪 Flygplatsens resenärer kontrollerades noggrant.
🇫🇮 Resenärille tarjotaan apua tarvittaessa.
🇸🇪 Resenären erbjuds hjälp vid behov.
|
virallinen tai muodollinen matkustamiseen liittyvä termi | |
|
neformalus
🇫🇮 Bussissa oli paljon åkande.
🇸🇪 Det var många åkande på bussen.
🇫🇮 Åkande nousivat pois pysäkillä.
🇸🇪 Åkande klev av vid hållplatsen.
|
neformalus, arkikielinen matkustaja (esim. bussissa tai junassa) |