palanut Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Leipä on palanut.
🇸🇪 Brödet är bränt.
🇫🇮 Ruoka on palanut pohjaan.
🇸🇪 Maten är bränd vid botten.
|
tavallinen, arkipäiväinen käyttö, viittaa johonkin joka on palanut esimerkiksi ruoka tai esine | |
|
formalus
🇫🇮 Sulake on palanut, siksi sähkö ei toimi.
🇸🇪 Säkringen är brunnen, därför fungerar inte elen.
🇫🇮 Palanut moottori tarvitsee korjausta.
🇸🇪 Den brunna motorn behöver repareras.
|
tekninen tai virallinen konteksti, esimerkiksi palanut sulake tai laite | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä oli palanut iho auringonotosta.
🇸🇪 Han hade bränd hud av solen.
🇫🇮 Palanut alue metsässä on suljettu.
🇸🇪 Det brända området i skogen är avstängt.
|
kirjallinen tai yleiskielinen, tarkoittaa jotain joka on kärsinyt palovahingon |