pala Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Ottaisin palan kakkua.
🇸🇪 Jag tar en bit av kakan.
🇫🇮 Hän antoi minulle palan suklaata.
🇸🇪 Han gav mig en bit choklad.
|
bendrinė kalba, yleiskielen käyttö | |
|
dažnas
🇫🇮 Lue tämä pala tekstistä.
🇸🇪 Läs detta stycke i texten.
🇫🇮 Kirjoita uusi pala tarinan loppuun.
🇸🇪 Skriv ett nytt stycke i slutet av berättelsen.
|
kirjallinen, muodollisempi käyttö, erityisesti kappaleesta puhuttaessa | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämä pala on tärkeä kokonaisuudelle.
🇸🇪 Den här delen är viktig för helheten.
🇫🇮 Korjasimme palan koneesta.
🇸🇪 Vi reparerade en del av maskinen.
|
yleiskielen käyttö, osa jostakin kokonaisuudesta | |
|
dažnas
🇫🇮 Voisitko antaa minulle palan juustoa?
🇸🇪 Kan du ge mig en skiva ost?
🇫🇮 Leikkaa pala leipää minulle.
🇸🇪 Skär en skiva bröd till mig.
|
ruokasanasto, viipale tai siivu erityisesti leivästä, juustosta tai lihasta |