otadlig Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänen otadlig työskentelytapansa aiheutti sekaannusta.
🇸🇪 Hans oordnade arbetssätt orsakade förvirring.
🇫🇮 Otadlig järjestys työpöydällä tekee löytämisestä vaikeaa.
🇸🇪 En oordnad ordning på skrivbordet gör det svårt att hitta saker.
|
bendrinė kalba, kuvaa järjestyksen puutetta tai epäselvyyttä | |
|
dažnas
🇫🇮 Otadlig työskentely voi johtaa virheisiin.
🇸🇪 Slarvigt arbete kan leda till misstag.
🇫🇮 Hän on ollut otadlig tehtävissään viime aikoina.
🇸🇪 Han har varit slarvig med sina uppgifter på sistone.
|
bendrinė kalba, negatiivinen luonteenpiirre tai toiminta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Otadlig virhe tapahtui laskelmissa.
🇸🇪 Ett fel gjordes oavsiktligt i beräkningarna.
🇫🇮 Otadlig unohtaminen aiheutti ongelmia.
🇸🇪 En oavsiktlig glömska orsakade problem.
|
kuvailu tilanteesta, jossa jokin on tehty vahingossa tai huolimattomuudesta |