operationssal Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Potilas tuotiin nopeasti operationssaliin.
🇸🇪 Patienten fördes snabbt till operationssalen.
🇫🇮 Lääkärit työskentelivät hiljaa operationssalissa.
🇸🇪 Läkarna arbetade tyst i operationssalen.
|
lääketieteellinen, tekninen, sairaalaympäristö | |
|
formalus
🇫🇮 Hänet siirrettiin kirurgiseen saliin leikkausta varten.
🇸🇪 Han fördes till den kirurgiska salen för operationen.
🇫🇮 Kirurginen sali on varustettu uusimmalla tekniikalla.
🇸🇪 Den kirurgiska salen är utrustad med den senaste tekniken.
|
lääketieteellinen, formalus, kirurginen osasto | |
|
dažnas
🇫🇮 Leikkaus tehdään operationshuoneessa.
🇸🇪 Operationen utförs i operationsrummet.
🇫🇮 Hoitohenkilökunta valmisteli operationshuonetta leikkausta varten.
🇸🇪 Vårdpersonalen förberedde operationsrummet för operationen.
|
lääketieteellinen, puhekielinen tai arkikielinen |