noppa Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Heitti nopalla ja sai kuutosen.
🇸🇪 Han kastade tärningen och fick en sexa.
🇫🇮 Ottakaa nopat käteen, peli alkaa.
🇸🇪 Ta fram tärningarna, spelet börjar.
|
bendrinė kalba, leikkiminen, pelit | |
|
retas
🇫🇮 Lisää vielä nopan verran suolaa.
🇸🇪 Tillsätt en liten nypa salt till.
🇫🇮 Noppa mausteita riittää tähän ruokaan.
🇸🇪 En nypa kryddor räcker till den här maten.
|
bendrinė kalba, mittayksikkö (harvinainen käyttö) | |
|
formalus
🇫🇮 Rakennuksen noppaan kiinnitettiin koriste.
🇸🇪 På byggnadens nopp fästes en dekoration.
🇫🇮 Noppa on katon kulman tärkeä osa.
🇸🇪 Noppan är en viktig del av takets hörn.
|
tekninen, arkkitehtuuri (katon kulma, noppapää) |