njuta Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minä nautin auringonpaisteesta.
🇸🇪 Jag njuter av solskenet.
🇫🇮 Hän nautti lomastaan rannalla.
🇸🇪 Han njöt av sin semester på stranden.
|
yleinen, bendrinė kalba | |
|
formalus
🇫🇮 Hän nautti hienosta illallisesta.
🇸🇪 Han avnjöt en fin middag.
🇫🇮 Vieraat nauttivat esityksestä.
🇸🇪 Gästerna avnjöt föreställningen.
|
formalus, kirjallinen | |
|
formalus
🇫🇮 Nautimme elämän pienistä iloista.
🇸🇪 Vi gläds åt livets små glädjeämnen.
🇫🇮 Hän nautti lapsensa menestyksestä.
🇸🇪 Han gläds åt sitt barns framgång.
|
tunnekaihdollinen, hieman runollinen |