njugg Švedų

3 vertimai
Vertimas Kontekstas Garsas
dažnas
🇫🇮 Hän on niin njugg rahan kanssa.
🇸🇪 Han är så snål med pengar.
🇫🇮 Älä ole niin njugg, osta nyt se lahja.
🇸🇪 Var inte så snål, köp nu den presenten.
neformalus, kuvaa henkilöä joka säästelee liikaa tai on kitsas
dažnas
🇫🇮 Älä ole niin njugg, auttaisit vähän.
🇸🇪 Var inte så kinkig, hjälp lite.
🇫🇮 Hän on njugg yhteistyössä.
🇸🇪 Han är kinkig att samarbeta med.
neformalus, kuvaa henkilöä joka on vaikea tai tiukka vaatimuksissaan
dažnas
🇫🇮 Älä njuggaa rahaa ruokaan.
🇸🇪 Var inte snål med pengar på mat.
🇫🇮 Hän njuggasi auttamaan minua.
🇸🇪 Han snålade med att hjälpa mig.
verbi, tarkoittaa säästää tai olla antamatta helposti