mollata Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän mollasi minua koko ajan.
🇸🇪 Han kritiserade mig hela tiden.
🇫🇮 Älä mollaa häntä niin paljon.
🇸🇪 Mollra honom inte så mycket.
|
neformalus, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Opettaja mollasi oppilaita heidän huonosta käytöksestään.
🇸🇪 Läraren skällde ut eleverna för deras dåliga uppförande.
🇫🇮 Äiti mollasi minua, kun myöhästyin.
🇸🇪 Mamma skällde ut mig när jag var sen.
|
neformalus, bendrinė kalba, hieman voimakkaampi ilmaus | |
|
formalus
🇫🇮 He mollasivat uutta johtajaa hänen päätöksistään.
🇸🇪 De hånade den nya chefen för hans beslut.
🇫🇮 Älä mollaa toisia ihmisiä.
🇸🇪 Må inte håna andra människor.
|
neformalus, negatiivinen sävy, pilkkaava |