misteli Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Sataa misteliä
🇸🇪 Det regnar dimma
🇫🇮 Näin aamulla korkealla misteliä
🇸🇪 Jag såg dimma i fjärran på morgonen
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Ilma oli täynnä misteliä
🇸🇪 Luften var full av dimma
🇫🇮 Hänen näkemyksensä oli hämärän ja mistelin rajalla
🇸🇪 Hans syn var i gränslandet mellan dimma och dis
|
formalus | |
|
techninis
🇫🇮 Koneen suojaksi muodostui misteliä
🇸🇪 Maskinen täcktes av dimma
🇫🇮 Ilmastoinnissa käytetään misteliä
🇸🇪 Det används dimma i klimatkontrollen
|
techninis | |
|
retas
🇫🇮 Kaupungin yllä leijui mystinen misteli
🇸🇪 En mystisk dimma svävade över staden
🇫🇮 Runoissa misteli kuvasi epäselvää unelmaa
🇸🇪 I dikter beskrev dimma en otydlig dröm
|
literatūrinis |