minuta Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän näki minut eilen.
🇸🇪 Han såg mig igår.
🇫🇮 Voitko auttaa minut?
🇸🇪 Kan du hjälpa mig?
|
neformalus, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Minuta on pyydetty puhumaan kokouksessa.
🇸🇪 Jag har blivit ombedd att tala på mötet.
🇫🇮 Minuta ei ole vielä päätetty.
🇸🇪 Jag har inte bestämt mig än.
|
rašytinė kalba, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Minuta ei voi syyttää tästä.
🇸🇪 Mig själv kan man inte klandra för detta.
🇫🇮 Minuta täytyy huolehtia.
🇸🇪 Jag måste ta hand om mig själv.
|
korostava ilmaisu, itseeni viittaaminen |