miehinen Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä on hyvin miehinen ääni.
🇸🇪 Han har en mycket manlig röst.
🇫🇮 Se on miehinen tapa toimia.
🇸🇪 Det är ett manligt sätt att agera.
|
yleiskielinen, kuvaa miehelle tyypillisiä ominaisuuksia | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen pukeutumisensa on hyvin maskuliinista.
🇸🇪 Hans klädsel är mycket maskulin.
🇫🇮 Tämä tuoksu on miehinen ja maskuliininen.
🇸🇪 Den här doften är manlig och maskulin.
|
kirjallinen, formalus, kuvaa miehekkäitä piirteitä tai ominaisuuksia | |
|
archajiškas
🇫🇮 Hänellä oli mannelig ryhti ja käytös.
🇸🇪 Han hade en mannelig hållning och uppförande.
🇫🇮 Mannelig voima on kuvattu tässä runossa.
🇸🇪 Manlig kraft beskrivs i denna dikt.
|
vanhahtava, kirjallinen, harvemmin käytetty |