melankolinen Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän vaikutti melankoliselta laulunsa aikana.
🇸🇪 Han verkade melankolisk under sin sång.
🇫🇮 Melankolinen tunnelma täytti huoneen.
🇸🇪 En melankolisk stämning fyllde rummet.
|
standartinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Hänellä oli melankolinen ilme kasvoillaan.
🇸🇪 Han hade ett dyster uttryck i ansiktet.
🇫🇮 Melankolinen sää vaikutti hänen mielialaansa.
🇸🇪 Det dystra vädret påverkade hans humör.
|
kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Melankolinen runo kuvasi yksinäisyyttä.
🇸🇪 Den sorgsna dikten beskrev ensamhet.
🇫🇮 Melankolinen muisto palasi mieleen.
🇸🇪 Ett sorgset minne återvände till sinnet.
|
literatūrinis |