mekkala Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lapset pitivät melkein koko illan mekkalaa.
🇸🇪 Barnen höll på med oväsen nästan hela kvällen.
🇫🇮 Naapurien mekkala häiritsi uniani.
🇸🇪 Grannarnas oväsen störde min sömn.
|
bendrinė kalba, kuvaa melua tai meteliä | |
|
dažnas
🇫🇮 Alueella oli iso mekkala viime yönä.
🇸🇪 Det var ett stort bråk i området igår natt.
🇫🇮 He alkoivat mekkaloida baarissa.
🇸🇪 De började bråka på puben.
|
neformalus, käytetään myös konfliktista tai riidasta | |
|
formalus
🇫🇮 Median mekkala aiheutti paljon negatiivista huomiota.
🇸🇪 Medians uppståndelse orsakade mycket negativ uppmärksamhet.
🇫🇮 Hänen eronsa aiheutti suurta mekkalaa kaupungissa.
🇸🇪 Hans avgång orsakade stor uppståndelse i staden.
|
rašytinė kalba, kuvaa suurta hälinää tai kohua |