medla Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Tuomari voi medla riita-asioissa.
🇸🇪 Domaren kan medla i tvistemål.
🇫🇮 Hän toimii sovittelijana ja medlar osapuolten välillä.
🇸🇪 Han fungerar som medlare och medlar mellan parterna.
|
formalus, oikeudellinen ja sovitteluun liittyvä | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän voi välittää tietoa osapuolten välillä.
🇸🇪 Han kan förmedla information mellan parterna.
🇫🇮 Voitko välittää viestin hänelle?
🇸🇪 Kan du vidarebefordra meddelandet till honom?
|
yleiskielinen, kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Yritys pyysi häntä toimimaan sovittelijana konfliktissa.
🇸🇪 Företaget bad honom att fungera som medlare i konflikten.
🇫🇮 Hän toimi sovittelijana neuvotteluissa.
🇸🇪 Han tjänstgjorde som medlare i förhandlingarna.
|
selittävä, kuvaileva ilmaus |