lova Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Minä lupaan auttaa sinua.
🇸🇪 Jag lovar att hjälpa dig.
🇫🇮 Hän lupasi tulla ajoissa.
🇸🇪 Han lovade att komma i tid.
🇫🇮 Älä lupaile liikaa.
🇸🇪 Lova inte för mycket.
|
formalus, lupaaminen tai lupa-asia | |
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsetko lupaa rakentamiseen?
🇸🇪 Behöver du tillstånd för byggandet?
🇫🇮 He saivat luvan järjestää tapahtuman.
🇸🇪 De fick tillstånd att arrangera evenemanget.
🇫🇮 Ilman lupaa ei saa ajaa mönkijällä.
🇸🇪 Man får inte köra fyrhjuling utan tillstånd.
|
formalus, lupa asiakirjana tai lupa oikeutena | |
|
dažnas
🇫🇮 Annan sinulle loven olla hiljaa.
🇸🇪 Jag ger dig ett lov att vara tyst.
🇫🇮 Pidä antamasi lovi.
🇸🇪 Håll ditt givna lov.
🇫🇮 Se oli vain sana- tai lupaus.
🇸🇪 Det var bara ett ord eller ett lov.
|
bendrinė kalba, lupaus tai sopimus |