lomalupa Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän haki lomalupaa kesälomaa varten.
🇸🇪 Han ansökte om semesterledighet för sommaren.
🇫🇮 Työntekijä sai lomaluvan heinäkuuksi.
🇸🇪 Arbetstagaren fick semesterledighet för juli.
|
työelämä, formalus, formaali | |
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsen lomaluvan ensi viikolle.
🇸🇪 Jag behöver ledighet nästa vecka.
🇫🇮 Onko sinulla lomalupa viikonlopuksi?
🇸🇪 Har du ledighet för helgen?
|
yleinen, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Hän sai lomaluvan esimieheltään.
🇸🇪 Han fick permission att ta ledigt från sin chef.
🇫🇮 Lomalupa täytyy hakea hyvissä ajoin.
🇸🇪 Permission att ta ledigt måste sökas i god tid.
|
formalus, formalus, hallinnollinen |