loitolla Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Pidä loitolla pidempi turvaväli.
🇸🇪 Håll ett längre säkerhetsavstånd på avstånd.
🇫🇮 Hän pysyi loitolla riidasta.
🇸🇪 Han höll sig på avstånd från bråket.
|
yleinen, neutraali | |
|
dažnas
🇫🇮 Pidä se loitolla minusta.
🇸🇪 Håll det borta från mig.
🇫🇮 Pidä kissat loitolla kukista.
🇸🇪 Håll katterna borta från blommorna.
|
arvosteleva tai varoittava, neformalus | |
|
formalus
🇫🇮 Hän pysyi loitolla tilanteesta.
🇸🇪 Han höll sig långt ifrån situationen.
🇫🇮 Pidä loitolla vaarallisista aineista.
🇸🇪 Håll dig långt ifrån farliga ämnen.
|
kirjallinen, formalus |