liuska Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsen pienen puuliuskan korjaukseen.
🇸🇪 Jag behöver en liten trälist för reparationen.
🇫🇮 Liuska oli liian kapea huonekalun reunaan.
🇸🇪 Listen var för smal för möbelns kant.
|
bendrinė kalba, viittaa ohueseen suorakaiteen muotoiseen kappaleeseen, esim. puusta tai muovista | |
|
dažnas
🇫🇮 Lehtiin jaettiin värillisiä liuskoja.
🇸🇪 Färgglada remsor delades ut i tidningarna.
🇫🇮 Mainosliuska jaettiin postilaatikkoihin.
🇸🇪 En reklambroschyr delades ut i brevlådorna.
|
bendrinė kalba, usein paperista tai materiaalista leikattu ohut suorakaide, esim. mainosliuska tai lippu | |
|
formalus
🇫🇮 Kiviliuska asetettiin lattialle.
🇸🇪 Stenplattan lades på golvet.
🇫🇮 Betoniliuskat ovat yleisiä rakennusteollisuudessa.
🇸🇪 Betongplattor är vanliga inom byggindustrin.
|
tekninen, viittaa rakennusmateriaalin tai kiven ohueen levyyn tai liuskaan | |
|
retas
🇫🇮 Geologi tutki kallioliuskaa maastossa.
🇸🇪 Geologen undersökte en bergskida ute i fält.
🇫🇮 Kallioliuska muodostui miljoonia vuosia sitten.
🇸🇪 Bergskidan bildades för miljontals år sedan.
|
erikoistunut, luonnontieteellinen tai geologinen termi, tarkoittaa kallioliuskaa |