kuuma Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Vesi on kuumaa.
🇸🇪 Vattnet är varmt.
🇫🇮 Tämä kahvi on todella kuumaa.
🇸🇪 Det här kaffet är riktigt varmt.
|
arkipäiväinen, kuvaa lämpötilaa tai tunnetilaa | |
|
dažnas
🇫🇮 Kesäpäivä oli todella kuuma.
🇸🇪 Sommardagen var riktigt het.
🇫🇮 Hän on kuuma mies.
🇸🇪 Han är en het man.
|
kuvailee voimakasta lämpötilaa tai innostusta, myös kuvaannollisesti | |
|
neformalus
🇫🇮 Hän on todella kuuma nainen.
🇸🇪 Hon är en riktigt sexig kvinna.
🇫🇮 Näytät kuumalta tänään.
🇸🇪 Du ser sexig ut idag.
|
neformalus, kuvaa ihmisen ulkonäköä houkuttelevana |