kunnon Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsen kunnon kahvit.
🇸🇪 Jag behöver en ordentlig kopp kaffe.
🇫🇮 Hän teki kunnon työn.
🇸🇪 Han gjorde ett ordentligt jobb.
|
neformalus, kuvaa laatua tai kuntoa | |
|
dažnas
🇫🇮 Se oli kunnon myrsky.
🇸🇪 Det var en riktig storm.
🇫🇮 Hän on kunnon mies.
🇸🇪 Han är en riktig man.
|
neformalus, korostaa jotakin olevan aito tai kunnollinen | |
|
dažnas
🇫🇮 Tarvitsemme kunnon suunnitelman.
🇸🇪 Vi behöver en bra plan.
🇫🇮 Järjestä kunnon juhlat!
🇸🇪 Ordna en bra fest!
|
neformalus, viittaa yleisesti hyvään tai riittävään laatuun | |
|
formalus
🇫🇮 Haluamme kunnon materiaaleja.
🇸🇪 Vi vill ha material av ordentlig kvalitet.
🇫🇮 Tämä on kunnon rakennus.
🇸🇪 Det här är en byggnad av ordentlig kvalitet.
|
formalus, korostaa tuotteen tai asian laadukkuutta |