krokna Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Vanha hevonen kroknahti eilen.
🇸🇪 Den gamla hästen dog igår.
🇫🇮 Hän kroknahti kesken työn.
🇸🇪 Han dog mitt under arbetet.
|
neformalus, bendrinė kalba | |
|
dažnas
🇫🇮 Nyt se kone kroknaa varmasti pian.
🇸🇪 Nu kommer maskinen gå hädan snart.
🇫🇮 Jos et pidä huolta itsestäsi, voit krokna.
🇸🇪 Om du inte tar hand om dig själv kan du gå hädan.
|
neformalus, bendrinė kalba, hieman pehmennetty ilmaisu | |
|
dažnas
🇫🇮 Yritys kroknaa, jos myynti ei parane.
🇸🇪 Företaget går under om försäljningen inte förbättras.
🇫🇮 Jos et saa apua, kroknarpa.
🇸🇪 Om du inte får hjälp går du under.
|
neformalus, bendrinė kalba, kuvaannollinen käyttö |