kringled Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Ostin kaupasta herkullisen kringlen.
🇸🇪 Jag köpte en läcker kringla från affären.
🇫🇮 Hän leipoi isoja kringloja juhliin.
🇸🇪 Hon bakade stora kringlor till festen.
|
kasdienis vartojimas, leipomotuote | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen selityksensä oli todella kringled.
🇸🇪 Hans förklaring var väldigt snurrad.
🇫🇮 Tarinan rakenne on hieman kringled.
🇸🇪 Berättelsens struktur är lite snurrad.
|
kuvaannollinen, kuvaa jotain kieroutunutta tai kierteistä | |
|
formalus
🇫🇮 Johtopäätökset olivat kringled ja vaikeasti ymmärrettäviä.
🇸🇪 Slutsatserna var vridna och svåra att förstå.
🇫🇮 Kädenliina oli kauniisti kringled.
🇸🇪 Näsduken var vackert vriden.
|
formaalimpi, kuvaa kierrettyä tai mutkikasta muotoa |