kosteus Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kosteus voi vahingoittaa rakennuksia.
🇸🇪 Fukt kan skada byggnader.
🇫🇮 Ilman kosteusprosentti on korkea.
🇸🇪 Luftens fuktighetsnivå är hög.
🇫🇮 Tarkista kosteustaso ennen maalausta.
🇸🇪 Kontrollera fuktnivån innan du målar.
|
tekninen ja yleiskielinen, kosteuden yleinen ilmaisu | |
|
dažnas
🇫🇮 Ilman kosteus eli fuktighet vaikuttaa hyvinvointiin.
🇸🇪 Luftfuktigheten påverkar välbefinnandet.
🇫🇮 Korkea kosteus voi aiheuttaa homeongelmia.
🇸🇪 Hög fuktighet kan orsaka mögelproblem.
🇫🇮 Fuktigheden mitataan prosentteina.
🇸🇪 Fuktigheten mäts i procent.
|
tekninen ja tieteellinen, ilmankosteuden mittaamiseen liittyvä termi | |
|
dažnas
🇫🇮 Kosteus pyyhkeessä tuntuu epämiellyttävältä.
🇸🇪 Fuktigheten i handduken känns obehaglig.
🇫🇮 Kasvit tarvitsevat sopivaa kosteutta.
🇸🇪 Växter behöver rätt fuktighet.
|
yleiskielinen, kuvaa kosteutta yleisesti esim. ilmassa tai esineissä | |
|
dažnas
🇫🇮 Tämän huoneen kosteus on liian korkea.
🇸🇪 Fukten i det här rummet är för hög.
🇫🇮 Kosteus tekee ilman raskaan tuntuiseksi.
🇸🇪 Fukten gör luften tung att andas.
|
bendrinė kalba, neformalus, kun puhutaan kosteudesta yleensä |