korottaa Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 He päättivät korottaa palkkoja.
🇸🇪 De bestämde sig för att höja lönerna.
🇫🇮 Voisitko korottaa ääntä vähän?
🇸🇪 Kan du höja ljudet lite?
|
yleiskielinen, kasdienis vartojimas | |
|
formalus
🇫🇮 Lääkitys voi korottaa verenpainetta.
🇸🇪 Medicineringen kan förhöja blodtrycket.
🇫🇮 Tämä muutos korottaa turvallisuustasoa.
🇸🇪 Denna förändring förhöjer säkerhetsnivån.
|
formaalimpi, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Yritys korottaa tuotantoaan ensi vuonna.
🇸🇪 Företaget kommer att öka sin produktion nästa år.
🇫🇮 Korotamme budjettia projektia varten.
🇸🇪 Vi ökar budgeten för projektet.
|
yleiskielinen, talous- ja määräyhteydet | |
|
retas
🇫🇮 Hän halusi korottaa vanhempiensa panosta yhteiskunnassa.
🇸🇪 Han ville respektera sina föräldrars insats i samhället.
🇫🇮 Korotamme heidän saavutuksiaan arvostamalla heidän työtään.
🇸🇪 Vi respekterar deras prestationer genom att uppskatta deras arbete.
|
harvinainen, vanhanaikainen tai metaforinen käyttö |