konsensus Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
formalus
🇫🇮 Meidän täytyy löytää konsensus asiassa.
🇸🇪 Vi måste nå en konsensus i frågan.
🇫🇮 Konsensus saavutettiin kokouksessa.
🇸🇪 En konsensus uppnåddes vid mötet.
|
formalus, muodollinen keskustelu, päätöksenteko | |
|
dažnas
🇫🇮 Ryhmän jäsenten välillä vallitsi täydellinen yhdenmielisyys.
🇸🇪 Det rådde fullständig enighet bland gruppens medlemmar.
🇫🇮 Päätös tehtiin yhdenmielisyydellä.
🇸🇪 Beslutet fattades med enighet.
|
yleinen, formalus, sopimisen yhteydessä | |
|
dažnas
🇫🇮 Osapuolet pääsivät sopimukseen yhteisistä pelisäännöistä.
🇸🇪 Parterna nådde en överenskommelse om gemensamma regler.
🇫🇮 Sopimus perustui laajaan konsensukseen.
🇸🇪 Överenskommelsen baserades på en bred konsensus.
|
poliittinen tai yhteiskunnallinen yhteisymmärrys, formalus |