kommentoida Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Hän kommentoi uutisia nopeasti.
🇸🇪 Han kommenterade nyheterna snabbt.
🇫🇮 Voitko kommentoida tätä artikkelia?
🇸🇪 Kan du kommentera den här artikeln?
🇫🇮 Toimittaja kommentoi tapahtumia livenä.
🇸🇪 Journalisten kommenterar händelserna live.
|
yleiskielinen, neutraali käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Asiakas sai mahdollisuuden kommentoida päätöstä.
🇸🇪 Kunden fick möjlighet att yttra sig om beslutet.
🇫🇮 Hallituksen jäsenet kommentoivat lakiehdotusta kokouksessa.
🇸🇪 Regeringsmedlemmarna yttrade sig om lagförslaget på mötet.
|
formalus, muodollinen käyttö, usein juridisessa tai hallinnollisessa kontekstissa | |
|
dažnas
🇫🇮 Voisitko kommentoida tämän asian?
🇸🇪 Kan du ge din syn på den här saken?
🇫🇮 Lehdessä annettiin useita kommentteja tapahtuneesta.
🇸🇪 Tidningen gav flera synpunkter på det som hänt.
|
neformalus, hieman epämuodollinen, ilmaisee mielipiteen antamisen |