komisk Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Elokuva oli todella komisk.
🇸🇪 Filmen var riktigt rolig.
🇫🇮 Hän kertoi komisen vitsin.
🇸🇪 Han berättade ett roligt skämt.
|
bendrinė kalba, yleiskielen käyttö | |
|
formalus
🇫🇮 Hänen esiintymisensä oli komisk ja viihdyttävä.
🇸🇪 Hans framträdande var komisk och underhållande.
🇫🇮 Tilanne muuttui komiseksi, kun kaikki alkoivat nauraa.
🇸🇪 Situationen blev komisk när alla började skratta.
|
kirjallinen, kuvaileva, formalus | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän on todella komisk henkilö.
🇸🇪 Han är en mycket humoristisk person.
🇫🇮 Tarvitaan komisk asenne selviytymiseen.
🇸🇪 Man behöver en humoristisk inställning för att klara sig.
|
kuvaileva, henkilöstä puhuttaessa |