kohtuus Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Kohtuus kaikessa on tärkeää.
🇸🇪 Måttfullhet i allt är viktigt.
🇫🇮 Hän osoitti suurta kohtuutta käytöksessään.
🇸🇪 Han visade stor måttfullhet i sitt beteende.
|
yleiskielinen, neutraali käyttö, viittaa kohtuullisuuteen tai maltillisuuteen | |
|
dažnas
🇫🇮 Käytä kohtuutta päätöksenteossa.
🇸🇪 Använd förnuft när du fattar beslut.
🇫🇮 Kohtuus vaatii järkeä.
🇸🇪 Förnuft krävs för måttfullhet.
|
yleiskielinen, viittaa järkeen tai harkintaan kohtuuden sijaan | |
|
dažnas
🇫🇮 Pidä kohtuus ruokavaliossasi.
🇸🇪 Håll måtta i din kost.
🇫🇮 Kohtuus alkoholin käytössä on tärkeää.
🇸🇪 Måtta i alkoholkonsumtionen är viktigt.
|
yleiskielinen, korostaa määrän tai rajoittamisen käsitettä | |
|
dažnas
🇫🇮 Elämässä tarvitaan kohtuutta ja tasapainoa.
🇸🇪 I livet behövs måttfullhet och balans.
🇫🇮 Kohtuus auttaa ylläpitämään tasapainoa.
🇸🇪 Måttfullhet hjälper till att upprätthålla balans.
|
yleiskielinen, kuvaa tasapainoa, joka liittyy kohtuuteen |