kelkka Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Lapset laskivat pulkalla mäkeä.
🇸🇪 Barnen åkte pulka nerför backen.
🇫🇮 Otin kelkan mukaan retkelle.
🇸🇪 Jag tog med pulkan på utflykten.
|
bendrinė kalba, lasten ja talviurheilun yhteydessä | |
|
archajiškas
🇫🇮 Vanha kälke seisoi pihalla talven ajan.
🇸🇪 Den gamla kälken stod på gården hela vintern.
🇫🇮 Kälkeä vedettiin hevosilla ennen moottoria.
🇸🇪 Kälken drogs av hästar före motorn.
|
rašytinė kalba, historiallinen tai perinteinen kelkka | |
|
dažnas
🇫🇮 Hän osti uuden moottorikelkan.
🇸🇪 Han köpte en ny snöskoter.
🇫🇮 Moottorikelkka on nopea tapa liikkua lumessa.
🇸🇪 Snöskotern är ett snabbt sätt att ta sig fram i snön.
|
tekninen, moottorikelkka |