karhea Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Tämä kangas on karhea.
🇸🇪 Det här tyget är strävt.
🇫🇮 Hänen äänensä oli hieman karhea.
🇸🇪 Hans röst var lite sträv.
|
bendrinė kalba, kuvailee pinnan tai materiaalin karheutta | |
|
dažnas
🇫🇮 Karhea tie vaikeutti ajamista.
🇸🇪 Den ruggiga vägen gjorde det svårt att köra.
🇫🇮 Hänen kätensä tuntuivat karheilta työn jälkeen.
🇸🇪 Hans händer kändes ruggiga efter jobbet.
|
bendrinė kalba, kuvailee epätasaista tai rosoista pintaa | |
|
formalus
🇫🇮 Karhea puunpinta tarvitsee hiomista.
🇸🇪 Den skrovliga träytan behöver slipas.
🇫🇮 Kiven karhea rakenne näkyy selvästi.
🇸🇪 Stenens skrovliga struktur syns tydligt.
|
formaalimpi, kuvailee karheaa tai rosoista pintaa, usein teknisessä tai luonnontieteellisessä yhteydessä |