kara Švedų
3 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Se on kova kara.
🇸🇪 Han är en tuff karl.
🇫🇮 Tuo kara osaa hommansa.
🇸🇪 Den där karlen kan sitt jobb.
|
neformalus, neformalus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanha kara murskasi viljan.
🇸🇪 Den gamla kvarnstenen malde säden.
🇫🇮 Karan hionta vaatii tarkkuutta.
🇸🇪 Slipningen av kvarnstenen kräver precision.
|
tekninen, historiallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Ammuksen kara löytyi maasta.
🇸🇪 Patronskalansen hittades på marken.
🇫🇮 Kara oli kulunut ja täytyi vaihtaa.
🇸🇪 Hylsy var sliten och måste bytas ut.
|
ase- ja metsästystermi |