kaivertaa Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Se häntä joka kaivertaa kiveä
🇸🇪 Han graver i stenen
🇫🇮 Hän kaivertaa kaiverruksia puuhun
🇸🇪 Han graverar in i träet
|
formalus | |
|
retas
🇫🇮 Hänen sanansa kaivertavat häntä
🇸🇪 Hans ord skadar honom
🇫🇮 Meningsensä voivat kaivertaa syvästi
🇸🇪 Deras ord kan såra djupt
|
literatūrinis | |
|
dažnas
🇫🇮 Se kaivertaa minua
🇸🇪 Det kliar mig
🇫🇮 Hän kaivertaa ihoaan
🇸🇪 Han kliar på huden
|
kasdienis vartojimas | |
|
neformalus
🇫🇮 Se kaivertaa minua
🇸🇪 Det skaver mot mig
🇫🇮 Hän kaivertaa kengän pohjaa
🇸🇪 Han skaver mot golvet
|
bendrinis |