kaita Švedų
4 vertimai
| Vertimas | Kontekstas | Garsas |
|---|---|---|
|
dažnas
🇫🇮 Aita ympäröi pihaasi.
🇸🇪 Staketet omger din gård.
🇫🇮 Lapsi kiipesi aidan päälle.
🇸🇪 Barnet klättrade på staketet.
|
kasdienis vartojimas | |
|
dažnas
🇫🇮 Maiden raja on selvä.
🇸🇪 Gränsen är tydlig.
🇫🇮 Heidän välillään on ollut raja.
🇸🇪 Det har funnits en gräns mellan dem.
|
formalus | |
|
retas
🇫🇮 Kuningas rakentaa aidanne ympärilleen.
🇸🇪 Kungen bygger en vallgrav runt sig.
🇫🇮 Linnan aidanne oli tiheä ja korkea.
🇸🇪 Slottets vallgrav var tät och hög.
|
literatūrinis | |
|
retas
🇫🇮 Tämä on raja-aita rajalla.
🇸🇪 Det är en gränsbarriär vid gränsen.
🇫🇮 Raja-aita estää eläinten pääsyn.
🇸🇪 Gränsbarriären hindrar djur från att komma in.
|
techninis |